لاقى نجاحا في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 使撞击
- 冲击
- 冲撞
- 击
- 击中
- 到达
- 打
- 打击
- 抵达
- 撞倒
- 碰上
- 碰击
- 碰撞
- 达到
- "لاقى" في الصينية 互相靠拢; 体验; 偶然发现; 刺痛; 受; 受痛苦; 容忍; 巧遇; 忍受; 忍耐; 感;
- "تلاقى" في الصينية 使聚拢 使聚集 相遇 聚会 聚拢 聚集 集会 集合
- "لاقى" في الصينية 互相靠拢 体验 偶然发现 刺痛 受 受痛苦 容忍 巧遇 忍受 忍耐 感 感到 感受 感觉 疼 疼痛 痛 碰巧 经历 经受 经验 聚合 见面 遇见 遭受 集中于一点 集会
- "نجاح" في الصينية 幸运 成功 景气
- "نجاح الانسال" في الصينية 生殖成功 繁殖成功
- "سلاحف النينجا (فيلم 2014)" في الصينية 忍者龟:变种新任务
- "سلاحف النينجا (فيلم)" في الصينية 忍者神龟(1990年电影)
- "سلاحف النينجا (مسلسل 1987)" في الصينية 忍者龟(1987年电视动画)
- "سلاحف النينجا (مسلسل 2003)" في الصينية 忍者神龟(2003年电视动画)
- "سلاحف النينجا (مسلسل 2012)" في الصينية 忍者神龟(2012年电视动画)
- "عرض الإعلان بنجاح" في الصينية 广告传递 广告显示
- "نجاح كبير" في الصينية 科学突破
- "نجاح متفرد" في الصينية 一片歌手
- "حاجز لإعاقة الملاحة" في الصينية 隆声器
- "ملاحات" في الصينية 盐田
- "لاقط (موسيقى)" في الصينية 拾音器
- "سلاحف النينجا (لعبة آركيد)" في الصينية 忍者神龟街机版
- "سلاحف النينجا (لعبة فيديو 1989)" في الصينية 激龟忍者传
- "سلاحف النينجا (لعبة فيديو 2003)" في الصينية 忍者神龟(2003年游戏)
- "سلاحف النينجا 2: باتل نيكسيوس" في الصينية 忍者神龟2:并肩作战
- "سلاحف النينجا: أوت أوف ذا شادوز" في الصينية 忍者神龟:冲出阴暗
- "سلاحف النينجا: موتانت ميلي" في الصينية 忍者神龟:变种格斗
- "إجتاز بنجاح" في الصينية 交给 传 传递 去世 发生 委托 度 度过 批准 授权 死亡 死去 流逝 消磨 消逝 渡过 碰巧 穿过 经过 给 翘辫子 许可 走过 路过 过 过去 逐渐消失 递给 逝去
- "معايير النجاح" في الصينية 成效标准
أمثلة
- 89- ويُعتزم أن يُكرَّر في مناطق فرعية أخرى معنية برنامجُ توظيف الشباب الذي لاقى نجاحا في غرب أفريقيا (اتحاد نهر مانو).
西非(马诺河联盟)的青年就业方案取得了成功,计划在相关的其他次区域仿效这一方案。 - وأحيطت اللجنة علما كذلك بأن برنامج " الأفغنة " قد لاقى نجاحا كبيرا، حيث يعمل الموظفون المهنيون الوطنيون في جميع قطاعات البعثة.
委员会还获悉, " 阿富汗化 " 方案取得很大成功,援助团各部门都有本国专业干事任职)。 - وأبلغت اللجنة الاستشارية أيضا بأن برنامج " الاستعانة بالموظفين الأفغان " قد لاقى نجاحا كبيرا، حيث يعمل الموظفون المهنيون الوطنيون في جميع قطاعات البعثة.
委员会还获悉, " 阿富汗化 " 方案取得很大成功,联阿援助团各部门都有本国专业干事任职。 - وهناك برنامج إذاعي آخر لاقى نجاحا واسعا بعنوان " نحن -Nosotras " وهو برنامج موجّه للأسرة ويركز على القضايا التي تهم الجنسين ويتناول أحيانا مسألة العنف ضد المرأة من خلال رسائل المستمعين ومكالماتهم الهاتفية.
另一个颇受大众欢迎的电台节目题为 " 我们 " ,这是一个以性别问题为重点的家庭节目,有时也通过听众来信和来电来探讨暴力侵害妇女问题。